maxgalleria-media-library - en to es_ES translation catalogue (258 entries)

en:  file's type is invalid.
es_ES:  el tipo de archivo no es válido.

en:  image(s) were added.
es_ES:  imagen(es) se agregaron.

en:  was copied to
es_ES:  fue copiado a

en:  was moved to
es_ES:  fue movido a

en:  was not copied.
es_ES:  no fue copiado.

en:  was not moved.
es_ES:  no se movió.

en: %filename - replaces image file name ( without extension )
es_ES: %filename - reemplaza el nombre del archivo de imagen (sin extensión)

en: %foldername - replaces image folder name
es_ES: %foldername - reemplaza el nombre de la carpeta de la imagen

en: &quot;%1$s&quot; (ID %2$s) failed to resize. The error message was: %3$s
es_ES: &quot;%1$s&quot; (ID %2$s) no se pudo cambiar el tamaño. El mensaje de error fue:: %3$s

en: &quot;%1$s&quot; (ID %2$s) was successfully resized in %3$s seconds.
es_ES: &quot;%1$s&quot; (ID %2$s) se redimensionó correctamente en %3$s segundos.

en: , is not empty. Please delete or move files from the folder
es_ES: , no está vacío. Elimine o mueva archivos de la carpeta

en: , is outdated. Please upgrade to version 5.6.
es_ES: , está anticuada. Actualice a la versión 5.6.

en: ; please check the folder and file permissions.
es_ES: ; por favor revise la carpeta y los permisos de archivos.

en: Abort Resizing Images
es_ES: Anular el cambio de tamaño de las imágenes

en: Activate License
es_ES: Activar Licencia

en: Activate the uploaded plugin.
es_ES: Activa el plugin cargado.

en: Activating Media Library Folders Pro causes a Fatal Error
es_ES: Activando Media Library Folders Pro causa un error fatal

en: Activation Error After Update
es_ES: Error de activación después de la actualización

en: Add
es_ES: Añadir

en: Add Category
es_ES: Añadir categoría

en: Add File
es_ES: Agregar archivo

en: Add Folder
es_ES: Agregar carpeta

en: Add Images
es_ES: Añadir imágenes

en: Add Images to NextGen Gallery
es_ES: Agregar imágenes a la galería NextGen

en: Add New Category
es_ES: Añadir nueva categoría

en: Add New Media Category
es_ES: Agregar nueva categoría de medios

en: Add a new category".
es_ES: Agrega una nueva categoría ".

en: Add images to a NextGEN Gallery
es_ES: Agregar imágenes a una galería NextGEN

en: Add images to an existing MaxGalleria gallery. Folders can not be added to a gallery. Images already in the gallery will not be added.
es_ES: Agregue imágenes a una galería existente de MaxGalleria. Las carpetas no se pueden agregar a una galería. Las imágenes que ya están en la galería no se agregarán.

en: Add or remove items
es_ES: Agregar o quitar elementos

en: Add to MaxGalleria Gallery
es_ES: Agregar a la Galería MaxGalleria

en: Adding
es_ES: Añadiendo

en: Adding
es_ES: Añadiendo

en: Adds selected images to the gallery box
es_ES: Agrega imágenes seleccionadas al cuadro de la galería

en: After that, reactivate Media Library Folders. It will do a fresh scan of your media library database and no changes will be made to the files or folders on your site.
es_ES: Después de eso, reactive Media Library Folders. Hará un nuevo escaneo de su base de datos de la biblioteca multimedia y no se realizarán cambios en los archivos o carpetas de su sitio.

en: Alignment
es_ES: Alineación

en: All Media Categories
es_ES: Todas las categorías de medios

en: All done! %1$s image(s) were successfully resized in %2$s seconds and there were %3$s failure(s). To try regenerating the failed images again, <a href="%4$s">click here</a>. %5$s
es_ES: ¡Todo listo! %1$s imagen(es) se cambiaron de tamaño correctamente en  %2$s segudnos y hubo %3$s fallo(s). Para intentar volver a generar las imágenes fallidas, <a href="%4$s"> haga clic aquí </a>. %5$s

en: All done! %1$s image(s) were successfully resized in %2$s seconds and there were 0 failures. %3$s
es_ES: ¡Todo listo! %1$s imagen(es) se cambiaron de tamaño correctamente en %2$s segundos y no hubo fallos. %3$s

en: Are you sure you want to delete the selected folder?
es_ES: ¿Seguro que quieres eliminar la carpeta seleccionada?

en: Attachment Page
es_ES: Página de datos adjuntos

en: Awesome Support!
es_ES: ¡Increíble apoyo!

en: Brought to you by
es_ES: Traído a usted por

en: Cannot find destination folder:
es_ES: No se puede encontrar la carpeta de destino:

en: Cannot find the file:
es_ES: No puedo encontrar el archivo:

en: Caption
es_ES: Subtítulo

en: Categories
es_ES: Categorías

en: Category Name:
es_ES: Nombre de la categoría:

en: Center
es_ES: Centro

en: Cheatin&#8217; uh?
es_ES: Cheatin&#8217; ¿eh?

en: Check For New Folders
es_ES: Buscar nuevas carpetas

en: Check the checkbox a single file and click "Get Categories" to view the media catagories for the select file.
es_ES: Marque la casilla de verificación un solo archivo y haga clic en "Obtener categorías" para ver las categorías de medios para el archivo de selección.

en: Check the checkbox of one or multiple files and check the categories you wish to assign to them and click Set Categories. Any existing categoires will be removed.
es_ES: Marque la casilla de verificación de uno o más archivos y verifique las categorías que desea asignarles y haga clic en Establecer categorías. Se eliminarán todos los categoires existentes.

en: Choose from the most used
es_ES: Elija entre los más utilizados

en: Clear
es_ES: Limpiar

en: Click here to
es_ES: Haga clic aquí para

en: Click on the image you want to use as the featured image. After its data is loaded you can click the "Set Featured Image" button at the bottom of this window.
es_ES: Haga clic en la imagen que desea usar como imagen destacada. Una vez cargados sus datos, puede hacer clic en el botón "Establecer imagen destacada" en la parte inferior de esta ventana.

en: Click on the image you want to use as the product image. After its data is loaded you can click the "Set Product Image" button at the bottom of this window. To add images to the product gallery, check the images' checkboxs and click the Insert into Product Gallery button.
es_ES: Haga clic en la imagen que desea usar como imagen del producto. Una vez cargados sus datos, puede hacer clic en el botón "Establecer imagen del producto" en la parte inferior de esta ventana. Para agregar imágenes a la galería del producto, marque las casillas de verificación de las imágenes y haga clic en el botón Insertar en galería de productos.

en: Click the button below to regenerate thumbnails for all images in the Media Library. This is helpful if you have added new thumbnail sizes to your site. Existing thumbnails will not be removed to prevent breaking any links.
es_ES: Haga clic en el botón a continuación para regenerar las miniaturas de todas las imágenes en la Biblioteca multimedia. Esto es útil si ha agregado nuevos tamaños de miniaturas a su sitio. Las miniaturas existentes no se eliminarán para evitar que se rompan los enlaces.

en: Coping or moving a folder is not allowed.
es_ES: No se permite copiar o mover una carpeta.

en: Create Folder
es_ES: Crear carpeta

en: Create NG Gallery
es_ES: Crear NG Gallery

en: Create a new NextGEN Gallery
es_ES: Crea una nueva galería NextGEN

en: Create a new folder. Type in a folder name (do not use spaces, single or double quote marks) and click Create Folder.
es_ES: Crear una nueva carpeta. Escriba un nombre de carpeta (no use espacios, comillas simples o dobles) y haga clic en Crear carpeta.

en: Creates a JetPack WP Gallery
es_ES: Crea una JetPack WP Gallery

en: Current PHP version,
es_ES: Versión actual de PHP,

en: Custom Link
es_ES: Enlace personalizado

en: Custom URL
es_ES: URL personalizada

en: Deactivate License
es_ES: Desactivar Licencia

en: Deactivate Media Library Folders and activate Media Library Folders Reset and run the Reset Database option from the Media Library Folders Reset sub menu in the dashboard.
es_ES: Desactive Media Library Folders y active Media Library Folders Reset y ejecute la opción Restablecer Base de Datos del panel de Media Library Folders Reset.

en: Debugging Information
es_ES: Información de depuración

en: Delete
es_ES: Eliminar

en: Delete selected files.
es_ES: Eliminar los archivos seleccionados.

en: Delete your current version of Media Library Folders Pro. This does not affect the files or the media library on your site.
es_ES: Elimine su versión actual de Media Library Folders Pro. Esto no afecta los archivos o la biblioteca de medios en su sitio.

en: Description
es_ES: Descripción

en: Difficulties Uploading or Dragging and Dropping a Large Number of Files
es_ES: Dificultades cargando o arrastrando y soltando una gran cantidad de archivos

en: Disable floating file tree
es_ES: Deshabilitar árbol de archivos flotantes

en: Download the new version of Media Library Folders Pro from your account page at MaxGalleria.com.
es_ES: Descargue la nueva versión de Media Library Folders Pro desde la página de su cuenta en MaxGalleria.com.

en: Downloads selected files from S3
es_ES: Descarga archivos seleccionados de S3

en: Edit Media Category
es_ES: Editar categoría de medios

en: Enable Pagination (allows one to page through files in a folder rather than lot them all at one time.)
es_ES: Habilite la paginación (le permite a uno recorrer los archivos en una carpeta en lugar de asignarlos todos a la vez).

en: Enter your license key
es_ES: Introduzca su Clave de Licencia

en: Failed resize: %s is an invalid image ID.
es_ES: Error al cambiar el tamaño: %s es una ID de imagen no válida.

en: File Name:
es_ES: Nombre del archivo:

en: Files not showing up in the the Wordpress media library or media popup
es_ES: Los archivos no aparecen en la biblioteca de medios de Wordpress o en la ventana emergente multimedia

en: Finished copying files.
es_ES: Copia de archivos terminada.

en: Finished moving files.
es_ES: Movimiento de archivos terminado.

en: First make sure you have installed the latest version of Media Library Folders.
es_ES: Primero asegúrate de haber instalado la última versión de Media Library Folders.

en: Fix Common Problems
es_ES: Solucionar problemas comunes

en: Folder Name:
es_ES: Nombre de la carpeta:

en: Folder Tree Not Loading
es_ES: El árbol de carpetas no se está cargando

en: Folders and images added to the site by FTP are not showing up in Media Library Folders
es_ES: Las carpetas e imágenes agregadas al sitio por FTP no se muestran en Media Library Folders

en: For selecting multiple adjacent files, check the checkbox of the first file and then while holding the shift key down, check the check box for the last file.
es_ES: Para seleccionar varios archivos adyacentes, marque la casilla de verificación del primer archivo y luego, mientras mantiene presionada la tecla Mayúsculas, marque la casilla de verificación para el último archivo.

en: Gallery Name:
es_ES: Nombre de la galería:

en: Generates and inserts the gallery shortcode into the post.
es_ES: Genera e inserta el shortcode de la galería en la publicación.

en: Get Categories
es_ES: Obtener categorías

en: Go to the hidden folder via your cPanel or FTP and remove the file ‘mlpp-hidden’.
es_ES: Vaya a la carpeta oculta a través de su cPanel o FTP y elimine el archivo 'mlpp-hidden'.

en: How to Unhide a Hidden Folder
es_ES: Cómo mostrar una carpeta oculta

en: I've already left a review
es_ES: Ya he dejado una reseña

en: If the above remedy does not solve the problem, the plugin can be manually updated by going to your account page and download the plugin. You will find it under its original name, Media Library Plus Pro. If you want to upload it by FTP, unzip the file and overwrite the existing folder in the plugins directory. If you want to upload it through the WordPress Plugins Add New page, you first have to deactivate and delete the old plugin and then upload the zip file. This does not affect any files and folders added to the site through Media Library Folders Pro.
es_ES: Si el remedio anterior no resuelve el problema, el complemento se puede actualizar manualmente yendo a la página de su cuenta y descargando el complemento. Lo encontrará bajo su nombre original, Media Library Plus Pro. Si desea cargarlo por FTP, descomprima el archivo y sobrescriba la carpeta existente en el directorio de complementos. Si desea cargarlo a través de la página Agregar nuevos complementos de WordPress, primero tiene que desactivar y eliminar el complemento anterior y luego cargar el archivo zip. Esto no afecta a los archivos y carpetas agregados al sitio a través de Media Library Folders Pro.

en: Image ALT attribute:
es_ES: Atributo ALT de la imagen:

en: Image SEO supports two special tags:
es_ES: Image SEO admite dos etiquetas especiales:

en: Image Title attribute:
es_ES: Atributo Título de imagen:

en: Images Resized: %s
es_ES: Imágenes redimensionadas: %s

en: In the Media Library Folders Menu, click the Check for New folders link. This will add the folder back into Media Library Folders
es_ES: En el menú Media Library Folders, haga clic en el enlace Buscar nuevas carpetas. Esto volverá a agregar la carpeta a Media Library Folders

en: Insert
es_ES: Insertar

en: Insert Gallery Shortcode
es_ES: Insertar código corto de la galería

en: Insert Media
es_ES: Insertar medios

en: Inserts an image file into a post or page.
es_ES: Inserta un archivo de imagen en una publicación o página.

en: Items list
es_ES: Lista de elementos

en: Items list navigation
es_ES: Lista de elementos de navegación

en: Left
es_ES: Izquierda

en: License Key
es_ES: Clave de Licencia

en: Link To
es_ES: Enlace a

en: Location:
es_ES: Ubicación:

en: Makers of
es_ES: Fabricantes de

en: Maybe Later
es_ES: Quizás más tarde

en: Media Categories
es_ES: Categorías de medios

en: Media File
es_ES: Archivo multimedia

en: Media Library Folders Pro Plugin License
es_ES: Media Library Folders Pro Plugin Licencia

en: Media Library Folders Reset is maintenance and diagnostic plugin that is included with Media Library Folders. It automatically updates when Media Library Folders is updated. There is no need to updated it separately. Users should leave the reset plugin deactivated until it is needed in order to avoid accidentally deleting your site’s folder data.
es_ES: Media Library Folders Reset es el complemento de mantenimiento y diagnóstico que se incluye con Media Library Folders. Se actualiza automáticamente cuando se actualiza Media Library Folders. No es necesario actualizarlo por separado. Los usuarios deben dejar el complemento de restablecimiento desactivado hasta que sea necesario para evitar borrar accidentalmente los datos de la carpeta de su sitio.

en: Media Library Folders does not work like the file manager on you computer. It only display images and folders that have been added to the Media Library database. To display new folders that have not been added through the Media Library Folders you can click the Check for new folders option in the Media Library Folders submenu in the WordPress Dashboard. If you allow WordPress to store images by year and month folders, then you should click the option once each month to add these auto-generated folders.
es_ES: Media Library Folders no funciona como el administrador de archivos en su computadora. Solo muestra imágenes y carpetas que se han agregado a la base de datos de la Biblioteca multimedia. Para mostrar las carpetas nuevas que no se han agregado a través de Media Library Folders, puede hacer clic en la opción Buscar nuevas carpetas en el submenú Media Library Folders en el Panel de Wordpress. Si permite que Wordpress almacene imágenes por carpetas de año y mes, entonces debe hacer clic en la opción una vez al mes para agregar estas carpetas generadas automáticamente.

en: Move/Copy Toggle. Move or copy selected files to a different folder. When move is selected, images links in posts and pages will be updated. <span class='mlp-warning'>Images IDs used in Jetpack Gallery shortcodes will not be updated.</span>
es_ES: Mover/Copiar alternar. Mueva o copie los archivos seleccionados a una carpeta diferente. <br> Cuando se selecciona mover, se actualizarán los enlaces de imágenes en publicaciones y páginas. <br> <span class='mlp-warning'> Los ID de imágenes utilizados en los códigos abreviados de Jetpack Gallery no ser actualizado. </span>

en: Need help? Click here for
es_ES: ¿Necesita ayuda? Haga clic aquí para

en: New Media Category Name
es_ES: Nuevo nombre de categoría de medios

en: New NextGen Gallery
es_ES: Nueva NextGen Gallery

en: Next
es_ES: Siguiente

en: NextGen Galleries:
es_ES: Galerías NextGen:

en: NextGen Gallery Viewer
es_ES: Visor de la galería NextGen

en: No files were found matching that name.
es_ES: No se encontraron archivos que coincidan con ese nombre.

en: No files were found.
es_ES: No se encontraron archivos.

en: No items
es_ES: No hay artículos

en: No new folders were found.
es_ES: No se encontraron nuevas carpetas.

en: None
es_ES: Ninguna

en: Not Found
es_ES: No encontrado

en: Note that resetting the folder data is not a cure for all Media Library Folders problems; it is specifically used when the folder tree does not load.
es_ES: Tenga en cuenta que restablecer los datos de Media Library Folders no es remedio para todas las curas, se usa específicamente cuando el árbol de carpetas no se carga.

en: Number of images to display per page:
es_ES: Número de imágenes para mostrar por página:

en: Often when an update fails it is due to having your license key registered on a different site than on the one where the plugin is currently running. If you activated the license key on a development site and then moved the database and files to a production site, then you are likely to get an error message ‘unauthorized’. You may also receive this message if you have you Wordpress files are in a different folder than the main folder of the site.
es_ES: A menudo, cuando falla una actualización, se debe registrar su clave de licencia en un sitio diferente del que se está ejecutando en ese momento. Si activó la clave de licencia en un sitio de desarrollo y luego movió la base de datos y los archivos a un sitio de producción, entonces es probable que aparezca un mensaje de error 'no autorizado'. También puede recibir este mensaje si tiene sus archivos de Wordpress en una carpeta diferente a la carpeta principal del sitio.

en: Or Email Us at
es_ES: O envíenos un correo electrónico

en: Or you can turn on pagination in Settings.
es_ES: O puede activar la paginación en Configuración.

en: Parent Media Category
es_ES: Categoría de medios principales

en: Parent Media Category:
es_ES: Categoría de medios principales:

en: Please deactivate Media Library Folders. It should not running when Media Library Folders Pro is activated
es_ES: Desactive Media Library Folders. No debería ejecutarse cuando Media Library Folders Pro esté activado

en: Please wait while the thumbnails are regenerated. This may take a while.
es_ES: Espere mientras se regeneran las miniaturas. Esto puede tardar un rato.

en: Popular Items
es_ES: Artículos populares

en: Previous
es_ES: Anterior

en: Rate us Please!
es_ES: ¡Califícanos por favor!

en: Regenerate All Thumbnails
es_ES: Regenerar todas las miniaturas

en: Regenerate Thumbnails
es_ES: Regenerar miniaturas

en: Regenerates the thumbnails of selected images
es_ES: Regenera las miniaturas de las imágenes seleccionadas

en: Remove
es_ES: Eliminar

en: Remove all images from the gallery box
es_ES: Eliminar todas las imágenes del cuadro de la galería

en: Remove folder tree from Media page & popups
es_ES: Eliminar el árbol de carpetas de la página de medios y ventanas emergentes

en: Remove selected images from the gallery box
es_ES: Eliminar las imágenes seleccionadas del cuadro de la galería

en: Rename
es_ES: Renombrar

en: Rename a file; select only one file. Folders cannot be renamed. Type in a new name with no spaces and without the extention and click Rename.
es_ES: Cambiar el nombre de un archivo; selecciona solo un archivo. Las carpetas no pueden ser renombradas. Escriba un nuevo nombre sin espacios y sin la extensión y haga clic en Cambiar nombre.

en: Repeat step 3 for each sub folder.
es_ES: Repita el paso 3 para cada subcarpeta.

en: Resize Failures: %s
es_ES: Fallos de cambio de tamaño: %s

en: Right
es_ES: Derecha

en: S3 Settings
es_ES: Configuración de S3

en: Scaning for new folders in
es_ES: Buscando nuevas carpetas en

en: Scanning for new files and folders...please wait.
es_ES: Buscando nuevos archivos y carpetas ... espere.

en: Search Library
es_ES: Biblioteca de búsqueda

en: Search Media Categories
es_ES: Buscar categorías de medios

en: Select or unselect all files in the folder.
es_ES: Seleccione o deseleccione todos los archivos en la carpeta.

en: Select the folder where you wish to view or upload files.
es_ES: Seleccione la carpeta donde desea ver o cargue archivos.

en: Select/Unselect All
es_ES: Seleccionar/Deseleccionar todo

en: Separate items with commas
es_ES: Separar elementos con comas

en: Set Categories
es_ES: Establecer categorías

en: Settings
es_ES: Configuraciones

en: Some plugins and themes use a custom media popup which is not compatible with Media Library Folders Pro integration with Wordpress. When this happens, the media library will not load the contents of a folder then a new folder is selected. In this case, the display of the folder tree can be turned of by checking the option, ‘Remove folder tree from Media page & popups’ in Media Library Folders Pro settings. This will allow you to use the functionality of the custom popup without having to deactivate Media Library Folders Pro.
es_ES: Algunos complementos y temas utilizan una ventana emergente de medios personalizada que no es compatible con la integración de Media Library Folders Pro con Wordpress. Cuando esto sucede, la biblioteca multimedia no carga el contenido de una carpeta y luego se selecciona una nueva carpeta. En este caso, la visualización del árbol de carpetas puede desactivarse marcando la opción 'Eliminar el árbol de carpetas de la página de medios y las ventanas emergentes' en la configuración de Media Library Folders Pro. Esto le permitirá usar la funcionalidad de la ventana emergente personalizada sin tener que desactivar Media Library Folders Pro.

en: Sort by Date
es_ES: Ordenar por Fecha

en: Sort by Name
es_ES: Ordenar por Nombre

en: Sorting by date.
es_ES: Ordenando por fecha.

en: Sorting by name.
es_ES: Ordenando por nombre.

en: Stopping...
es_ES: Parando...

en: Support
es_ES: Soporte

en: Sure! I'd love to!
es_ES: ¡Por supuesto! ¡Me encantaría!

en: Sync
es_ES: Sincronizar

en: Sync the contents of the current folder and its subfolders with the server
es_ES: Sincroniza el contenido de la carpeta actual con el servidor

en: Syncing finished.
es_ES: Sincronización terminada.

en: System Information</a>
es_ES: Información del sistema

en: The Image SEO setting have been updated
es_ES: La configuración de Image SEO ha sido actualizada

en: The category was not added.
es_ES: La categoría no fue agregada.

en: The destination is not a folder:
es_ES: El destino no es una carpeta:

en: The file(s) were deleted
es_ES: El archivo/s fue eliminado

en: The file(s) were not deleted
es_ES: El archivo(s) no fue eliminado

en: The folder already exists.
es_ES: La carpeta ya existe.

en: The folder could not be deleted.
es_ES: La carpeta fue eliminada.

en: The folder was created.
es_ES: La carpeta fue creada.

en: The folder was deleted.
es_ES: La carpeta fue eliminada.

en: The folder,
es_ES: La carpeta,

en: The gallery already exists.
es_ES: La galería ya existe.

en: The gallery could not be created.
es_ES: La galería no pudo ser creada.

en: The gallery was created.
es_ES: La galería fue creada.

en: The images were added.
es_ES: Las imágenes fueron agregadas.

en: The media categories were updated.
es_ES: Las categorías de medios fueron actualizadas.

en: The originally uploaded image file cannot be found at %s
es_ES: El archivo de imagen cargado originalmente no se puede encontrar en %s

en: The resize request was abnormally terminated (ID %s). This is likely due to the image exceeding available memory or some other type of fatal error.
es_ES: La solicitud de cambio de tamaño se canceló anormalmente (ID %s). Es probable que esto se deba a que la imagen excede la memoria disponible o algún otro tipo de error fatal.

en: The selected folder, subfolders and thier files have been hidden.
es_ES: La carpeta seleccionada, las subcarpetas y sus archivos se han ocultado.

en: The settings were updated.
es_ES: La configuración fue actualizada.

en: The solution would be to manually install the update:
es_ES: La solución sería instalar manualmente la actualización:

en: There is a limit to the number of files that can be uploaded with dragged and dropped at one time into media library folders. You can either reduce the number of files that your are trying to simultaneously upload or you can try uploading to a folder through the Wordpress Media page.
es_ES: Existe un límite para la cantidad de archivos que se pueden cargar con arrastrar y soltar a la vez en las carpetas de la biblioteca multimedia. Puede reducir la cantidad de archivos que está intentando cargar de forma simultánea o puede intentar cargar en una carpeta a través de la página de Wordpress Media.

en: There is a new version of %1$s available. %2$sView version %3$s details%4$s or %5$supdate now%6$s.
es_ES: Hay una nueva versión de %1$s disponible. %2$s Vea la versión %3$s detalles%4$s o %5$s actualice ahora %6$s.

en: There is a new version of %1$s available. %2$sView version %3$s details%4$s.
es_ES: Hay una nueva versión de %1$s disponible. %2$s Vea la versión %3$s detalles%4$s.

en: There was a problem creating the folder.
es_ES: Hubo un problema al crear la carpeta.

en: This happens because the free version of Media Library Folders is running on the site. First deactivate Media Library Folders and then activate Media Library Folders Pro. With the Pro version installed, you no longer need the free version. It can be deleted from the site.
es_ES: Esto sucede porque la versión gratuita de Media Library Folders se está ejecutando en el sitio. Primero desactive Media Library Folders y luego active Media Library Folders Pro. Con la versión Pro instalada, ya no necesita la versión gratuita. Se puede eliminar del sitio.

en: This issue is usually accompanied with a messaged that the plugin file is empty.
es_ES: Este problema suele ir acompañado de un mensaje de que el archivo del complemento está vacío.

en: This multisite was create with a version earlier than Wordpress 3.5 an is not compatible with Media Library Folders Pro. To continue, click the Back Arrow.
es_ES: Este sitio múltiple se creó con una versión anterior a Wordpress 3.5 an y no es compatible con Media Library Folders Pro. Para continuar, haga clic en la flecha hacia atrás.

en: Title
es_ES: Título

en: To add images that were upload to the site via the cPanel or by FTP, navigate to the folder containing the images in Media Library Folders and click the Sync button. This will scan the folder looking images not currently found in the Media Library for that folder. The Sync function only scans the current folder. If there are subfolders, you will need to individually sync them.
es_ES: Para agregar imágenes que se cargaron al sitio a través de cPanel o mediante FTP, navegue hasta la carpeta que contiene las imágenes en Media Library Folders y haga clic en el botón Sincronizar. Esto escaneará la carpeta buscando imágenes que actualmente no se encuentran en Media Library Folders para esa carpeta. La función de sincronización solo escanea la carpeta actual. Si hay subcarpetas, deberá sincronizarlas individualmente.

en: To change the settings on an individual image simply click on  the image and change the settings on the far right.  Save and then back click to return to Media  Library Folders or MLFP.
es_ES: Para cambiar la configuración de una imagen individual, simplemente haga clic en la imagen y cambie la configuración en el extremo derecho. Guarde y luego haga clic atrás para regresar a Media Library Plus o MLFP.

en: To delete a folder, right click on the folder and a popup menu will appear. Click on the option, "Delete this folder?" If the folder is empty, it will be deleted.
es_ES: Para eliminar una carpeta, haga clic con el botón derecho (Ctrl-clic con Macs) en una carpeta. Aparecerá un menú emergente con las opciones, '¿Eliminar esta carpeta?' y '¿Ocultar esta carpeta?'. Haga clic en la opción Eliminar.

en: To drag multiple images, check the box under the files you want to move and then drag one of the images to the desired folder.
es_ES: Para arrastrar varias imágenes, marque la casilla debajo de los archivos que desea mover y luego arrastre una de las imágenes a la carpeta deseada.

en: To fix this one need to deactivate the license at the development site and then reactivate it at the current site. If you have configured your site with your Wordpress files in a different location, contact us at support and let us know the actual URL of the site and we can adjust the license URL.
es_ES: Para solucionarlo, debe desactivar la licencia en el sitio de desarrollo y luego reactivarla en el sitio actual. Si ha configurado su sitio con sus archivos de Wordpress en una ubicación diferente, póngase en contacto con nosotros en soporte y háganos saber la URL real del sitio y podemos ajustar la URL de la licencia.

en: To go back to the previous page, <a href="%s">click here</a>.
es_ES: Para volver a la página anterior, <a href="%s">haga clic aquí </a>.

en: To hide a folder and all its sub folders and files, right click on a folder, On the popup menu that appears, click "Hide this folder?" and those folders and files will be removed from the Media Library, but not from the server.
es_ES: Para ocultar una carpeta y todas sus subcarpetas y archivos, haga clic con el botón derecho en una carpeta. En el menú emergente que aparece, haga clic en "¿Ocultar esta carpeta?" y esas carpetas y archivos se eliminarán de la Media Library, pero no del servidor.

en: To move/copy to a folder nested under the top level folder click the triangle to the left of the folder to show the nested folder that is your target.
es_ES: Para mover/copiar a una carpeta anidada debajo de la carpeta de nivel superior, haga clic en el triángulo a la izquierda de la carpeta para mostrar la carpeta anidada que es su destino.

en: Total Images: %s
es_ES: Total de imágenes: %s

en: Troubleshooting Articles
es_ES: Artículos de solución de problemas

en: Troubleshooting Tips
es_ES: Consejos para solucionar problemas

en: Turn on Image SEO:
es_ES: Activar Image SEO:

en: Unable to Update Media Library Folders Pro
es_ES: No se puede actualizar Media Library Folders Pro

en: Unable to Update Media Library Folders Reset
es_ES: No se puede actualizar  Media Library Folders Reset

en: Unable to copy the file; please check the folder and file permissions.
es_ES: No se puede copiar el archivo; por favor revise la carpeta y los permisos de archivos.

en: Unable to find any images. Are you sure <a href='%s'>some exist</a>?
es_ES: No se puede encontrar ninguna imagen. ¿Estás seguro de que <a href='%s'> algunos existen </a>?

en: Unable to move
es_ES: Incapaz de moverse

en: Unable to move the file(s); please check the folder and file permissions.
es_ES: No se puede copiar el archivo(s); por favor revise la carpeta y los permisos de archivos.

en: Unknown failure reason.
es_ES: Fallo desconocido.

en: Update Media Category
es_ES: Actualizar categoría de medios

en: Update Settings
es_ES: Actualizar Ajustes

en: Updating attachment links, please wait...
es_ES: Actualizando enlaces de archivos adjuntos, espere ...

en: Updating attachment links, please wait...The file was renamed
es_ES: Actualizando enlaces de archivos adjuntos, espere ... Se cambió el nombre del archivo

en: Upload new files.
es_ES: Sube nuevos archivos.

en: Upload selected files to S3
es_ES: Cargar archivos seleccionados a S3

en: Upload the plugin from your site’s Plugins->Add New page. Click the Upload Plugin button at the top of the page. Select the Zip file you downloaded.
es_ES: Cargue el complemento desde los complementos de su sitio-> Agregar nueva página. Haga clic en el botón Subir complemento en la parte superior de la página. Seleccione el archivo Zip que descargó.

en: Upload to S3
es_ES: Subir a S3

en: Usually a Java Script error is displayed when there is a problem loading the folder tree. If this is not the case, then try a different browsers, such as Chrome, as some browsers cannot handle a large number of folders in the folder tree. When there is a Java Script error, users who report this issue can usually fix it by running the Media Library Folders Reset plugin that comes with Media Library Folders
es_ES: Por lo general, se muestra un error de Java Script cuando hay un problema al cargar el árbol de carpetas. Si este no es el caso, pruebe con otros navegadores, como Chrome, ya que algunos navegadores no pueden manejar una gran cantidad de carpetas en el árbol de carpetas. Cuando hay un error de Java Script, los usuarios que informan sobre este problema generalmente lo pueden arreglar ejecutando el plugin Media Library Folders Reset que acompaña Media Library Folders

en: View Media Category
es_ES: Ver categoría de medios

en: View by Category
es_ES: Ver por categoría

en: View images of the selected category.
es_ES: Ver imágenes de la categoría seleccionada.

en: View or Select categories for images and files.
es_ES: Ver o seleccionar categorías para imágenes y archivos.

en: Visit the unhidden folder in Media Library Folders and click the Sync button to add contents of the folder. Before doing this, check to see that there are no thumbnail images in the current folder since these will be regenerated automatically; these usually have file names such as image-name-150×150.jpg, etc.
es_ES: Visite la carpeta oculta en  Media Library Folders y haga clic en el botón Sincronizar para agregar el contenido de la carpeta. Antes de hacer esto, verifique que no haya imágenes en miniatura en la carpeta actual, ya que se regenerarán automáticamente; estos generalmente tienen nombres de archivo como image-name-150×150.jpg, etc.

en: When Image SEO is enabled Media Library Folders Pro automatically adds  ALT and Title attributes with the default settings defined below to all your images as they are uploaded.
es_ES: Cuando se habilita Image SEO, Media Library Folders agrega automáticamente los atributos ALT y Title con la configuración predeterminada definida a continuación a todas sus imágenes a medida que se cargan.

en: When moving/copying to a new folder place your pointer, not the image, on the folder where you want the file(s) to go.
es_ES: Cuando mueva/copie a una nueva carpeta, coloque su puntero -no la imagen- en la carpeta donde desea que vayan los archivos.

en: You can easily override the Image SEO default settings when you  are uploading new images. When Image SEO is enabled you will see two fields  under the Upload Box when you add a file - Image Title Text and Image ALT Text.  Whatever you type into these fields overrides the default settings for the  current upload or sync operations.
es_ES: Puede anular fácilmente la configuración predeterminada de Image SEO cuando está cargando imágenes nuevas. Cuando se habilita Image SEO, verá dos campos debajo del cuadro Cargar cuando agregue un archivo: texto de título de imagen e texto ALT de imagen. Cualquier cosa que escriba en estos campos anula la configuración predeterminada para las operaciones actuales de carga o sincronización.

en: You can regenerate thumbnails for individual images from the Media Library Folders Pro page by checking the box below one or more images and clicking the Regenerate Thumbnails button. The regenerate operation is not reversible but you can always generate the sizes you need by adding additional thumbnail sizes to your theme.
es_ES: Puede regenerar miniaturas para imágenes individuales desde la página Media Library Folders marcando la casilla debajo de una o más imágenes y haciendo clic en el botón Regenerar miniaturas. La operación de regeneración no es reversible, pero siempre puede generar los tamaños que necesita agregando tamaños de miniaturas adicionales a su tema.

en: You cannot hide the currently open folder.
es_ES: No puedes ocultar la carpeta actualmente abierta.

en: You do not have permission to install plugin updates
es_ES: No tienes permiso para instalar actualizaciones de complementos

en: You may be asked to provide the information below to help troubleshoot your issue.
es_ES: Es posible que se le solicite que proporcione la información a continuación para ayudar a solucionar su problema.

en: You must enable Javascript in order to proceed!
es_ES: ¡Debes habilitar Javascript para continuar!

en: Your rating is the simplest way to support Media Library Folders. We really appreciate it!
es_ES: Su calificación es la forma más sencilla de admitir Media Library Folders. ¡Nosotros realmente lo apreciamos!

en: Your user account doesn't have permission to resize images
es_ES: Su cuenta de usuario no tiene permiso para cambiar el tamaño de las imágenes

en: active
es_ES: activar

en: and
es_ES: y

en: example
es_ES: ejemplo

en: makers of
es_ES: fabricantes de

en: missing nonce!
es_ES: ¡Falta de nada!
